走遊科技+ Ep41|Google翻譯接單特訓:司機店家必備,雙講師教你溝通零距離

走遊科技+ Ep41|Google翻譯接單特訓:司機店家必備,雙講師教你溝通零距離

《走遊科技+》專為中高齡與科技零基礎族群打造的晨間 YouTube 直播節目,每週一至四早上 6:00 與你一起輕鬆學科技。以「生活科技應用 × 手機操作教學 × 在地走遊觀察」為主軸,結合店家與景點,帶來實用、易懂又貼近生活的科技內容,陪你一天從會用科技開始。

2026-02-04
走遊家 林芸柔

走遊家 林芸柔

作者/記者

資深廣播人,「愛點網」採訪團隊記者。透過聲音與文字分享生活、文化與人情。

自信迎接外國客!司機店家必學 Google 翻譯接單實戰術

【走遊科技+|系列報導】  隨著國門大開,外籍旅客回流,語言隔閡卻成為許多包車司機與在地店家接單的最大阻礙。愛點網團隊製作的YouTube節目「走遊科技+」於今早播出第41集,採用「雙講師」模式,由走遊家「汽水」與「可樂」聯手開講,針對觀光服務業痛點,傳授如何運用「Google 翻譯」打破溝通障礙,將手機變身為免費的隨身翻譯官。

本集節目鎖定運將與店家需求,深入淺出地解析Google翻譯的三大核心功能。講師指出,面對外文地址或菜單,只需開啟「鏡頭翻譯」即可即時轉譯文字,並分享了手指塗抹選字的進階技巧以提升精準度。針對口語溝通,節目大力推薦「對話模式」,該功能支援多種語言即時語音互譯,讓司機與遊客能透過分割畫面順暢對談,無需再比手畫腳。

此外,考量到台灣山區景點訊號不穩,講師們特別強調「離線翻譯」的重要性,指導用戶預先下載語言套件,確保服務不中斷。節目最後呼籲在地業者加入「走遊店家」行列,透過數位轉型創造更多商機。這場15分鐘的科技特訓,旨在協助基層業者利用數位工具,自信迎接全球觀光客。

【相關連結】
走遊科技+ 節目重播:點下方 [影片]
愛點網 LINE 官方帳號:請點左下角 [簽到領走遊幣]留言洽詢

更多文章